Fans of slice-of-life drama and stylish josei manga have reason to celebrate: Canada’s The Beguiling and its in-house publisher BDP Press are bringing Battan’s THE GOLDEN FLY (Kinbae) to English-language print. The release is being funded through a Kickstarter campaign, with backers slated to receive copies in July and a limited number of advanced copies available at the Toronto Comic Arts Festival (TCAF). Below we break down everything readers should know about the English edition, the creator’s recent work, and how to support the campaign.
Table of Contents
What is THE GOLDEN FLY (Kinbae)?
THE GOLDEN FLY (Kinbae) is a manga by Battan that blends emotional nuance with character-driven storytelling—qualities that have become hallmarks of the author’s work. The English print edition being handled by BDP Press promises to bring Battan’s distinct voice to a wider audience, preserving the original tone while making the title accessible to English-speaking readers.
BDP Press, The Beguiling, and the Kickstarter Campaign
BDP Press, the publishing arm of Toronto’s iconic comic shop The Beguiling, launched a Kickstarter to fund the English print release of THE GOLDEN FLY. Crowdfunded manga projects have become an effective way for boutique publishers to produce high-quality physical editions while engaging directly with dedicated readers and collectors.
Campaign Highlights
- Purpose: Print funding for the English edition of THE GOLDEN FLY (Kinbae).
- Delivery window: Backers can expect to receive copies in July (check the campaign page for the exact fulfillment timeline and reward tiers).
- Limited advanced copies: A small quantity of advance copies will be available for purchase at TCAF, where Battan will appear as a guest.
Supporters who want to back the project or read full campaign details can view the Kickstarter page directly. Visit the Kickstarter for THE GOLDEN FLY.
Where and When to See Battan in Person
Battan is scheduled as a guest at the Toronto Comic Arts Festival (TCAF), which will take place at Toronto Metropolitan University’s Mattamy Athletic Centre on June 6–7. Attendees should look for BDP Press and The Beguiling tables where limited advanced copies may be available. If you plan to attend, check the TCAF event listings and BDP Press social updates for booth locations, signing times, and any changes to the schedule.
Battan’s Recent Works — Context for THE GOLDEN FLY
Understanding Battan’s recent catalog helps explain the buzz around THE GOLDEN FLY. The author has built a reputation for intimate storytelling, often centered on relationships, emotional stakes, and finely observed details.
Notable recent titles
- Fatale Game — Debuted in Kodansha’s Kiss magazine in May 2025; Kodansha released the first collected volume on October 10, and the series has received English publication through K MANGA.
- Soshite Heroine wa Inaku Natta (And Then There Were No Heroines) — Originally launched on Torch web in March 2021 and later reserialized; the run concluded in April 2025 with a 21-chapter arc.
- Kemutai Ane to Zurui Imōto (Secondhand Sisters) — This manga inspired a live-action drama adaptation in October 2023. Kodansha USA released the English edition under the localized title Secondhand Sisters, and the original series wrapped with its fifth volume in October 2023.
- Run Away With Me, Girl (Kakeochi Girl) — Serialized in Kodansha’s Hatsu Kiss, the series ran from October 2018 through February 2020 and completed at three volumes; Kodansha USA published the English volumes from December 2022 through May 2023.
Why this matters for English readers
Battan’s consistent focus on emotional clarity and relationship dynamics makes THE GOLDEN FLY a natural fit for the English-language market, especially among readers who follow contemporary josei and mature romance stories. Fans of Battan’s prior works will likely appreciate the same careful pacing and character depth in Kinbae, while newcomers can expect a tightly authored single-title experience.
What to Expect from the BDP Press Edition
Although final production details depend on stretch goals and printing decisions within the Kickstarter, small-press manga editions like this often emphasize quality: thoughtful paper stock, faithful translation and lettering, and careful design elements that honor the original artwork. Backers should review the Kickstarter tiers to confirm whether hardcover options, exclusive art prints, or author-signed copies are offered.
Tips for prospective backers
- Read the campaign’s shipping and fulfillment notes—international shipping deadlines and fees can vary.
- Check estimated delivery dates and follow BDP Press updates for any production changes.
- If you want a copy from TCAF, plan to arrive early; advance copies may be strictly limited.
Where to Find More Information
For the most reliable updates, follow The Beguiling’s official social channels and the BDP Press Kickstarter. The Beguiling’s announcement on their X/Twitter account contains campaign links and details about TCAF availability. See The Beguiling’s announcement on X.
Final thoughts
BDP Press’s English print release of THE GOLDEN FLY (Kinbae) gives readers a new opportunity to discover Battan’s emotionally driven storytelling in a physical edition. Between the Kickstarter funding model, the festival advance copies at TCAF, and the growing international interest in josei titles, this release is a promising example of how small presses and creator-focused campaigns can bring niche manga to wider audiences. If you love character-led drama and finely observed relationships, backing the campaign or picking up a copy at TCAF could be well worth it.
